1
00:00:35,980 --> 00:00:36,980
ฉันจะอัปโหลดสิ่งนี้

2
00:00:36,980 --> 00:00:46,540
แม่

3
00:00:46,540 --> 00:00:51,900
แต่บ้านหลังนี้ใหญ่เกินไปสำหรับอยู่สองคนไม่ใช่เหรอ?

4
00:00:52,320 --> 00:00:58,540
มันกว้างขวาง คุณจะแต่งงาน ภรรยาของคุณกำลังจะมา และคุณจะมีลูก ดังนั้นมันจึงต้องกว้างขนาดนี้

5
00:01:05,200 --> 00:01:07,460
ฉันมีเวลาเหลืออีกนานก่อนที่ฉันจะแต่งงาน

6
00:01:07,920 --> 00:01:09,720
และฉันยังไม่ได้ไปเกณฑ์ทหารเลย

7
00:01:10,020 --> 00:01:12,640
คุณรู้อะไรไหม? แม่คะ หนูมีแฟนแล้วใช่ไหม?

8
00:01:13,200 --> 00:01:15,600
ราตรีสวัสดิ์. กรุณาทำมัน.

9
00:01:16,640 --> 00:01:18,680
คุณรู้ไหมว่ามันทั้งหมดเป็นเพราะคุณใช่ไหม?

10
00:01:19,020 --> 00:01:22,260
แม่ครับ ไม่ใช่เพราะผมไม่มีความสามารถที่จะทำมัน

11
00:01:23,400 --> 00:01:24,980
ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับฉัน.

12
00:01:25,340 --> 00:01:27,000
โปรดทำให้ฉันเป็นคนรัก

13
00:01:28,320 --> 00:01:30,240
ขอบคุณสำหรับคำพูดของคุณลูกชายของฉัน

14
00:01:31,200 --> 00:01:34,100
ใครจะคิดว่าแม่ของฉันมีลูกชายคนโตขนาดนี้?

15
00:01:34,890 --> 00:01:35,910
มันนานขนาดนี้แล้ว

16
00:01:37,730 --> 00:01:39,770
เขาดูเหมือนพ่อของเขา ดังนั้นเขาจึงดูเด็ก

17
00:01:42,250 --> 00:01:45,550
ขอบคุณสำหรับบริการปาก แม่จะกลับมาพร้อมเค้กข้าว

18
00:01:46,110 --> 00:01:47,110
กลับมา.

19
00:02:35,990 --> 00:02:42,870
มาเปิดประตูกันเถอะ

20
00:02:42,870 --> 00:02:45,350
คุณเคาะทำไม? ฉันหิว. ฉันต้องการอาหาร

21
00:02:45,350 --> 00:02:55,170
ฉันขอโทษ

22
00:02:55,170 --> 00:02:56,170
ฉันคิดว่ามันเป็นแม่ของฉัน

23
00:02:57,120 --> 00:03:01,080
ไม่ ฉันย้ายไปอยู่ข้างๆ ดังนั้นโปรดดูแลฉันด้วย

24
00:03:01,340 --> 00:03:02,400
เอ่อ คุณย้ายมาที่นี่

25
00:03:02,760 --> 00:03:07,360
ฉันจะล้างจานนี้และให้คุณอีกครั้ง เลขที่. กินช้าๆแล้วกินทีหลัง
ได้โปรด.

26
00:03:07,860 --> 00:03:08,860
มันเป็นอย่างนั้นเหรอ?

27
00:03:09,600 --> 00:03:12,720
เอาล่ะ. ฉันจะกินให้ดี ตอนนี้ฉันหิวมาก

28
00:03:13,020 --> 00:03:14,020
ใช่.

29
00:03:14,700 --> 00:03:15,700
กรุณาเข้าไป.

30
00:03:29,290 --> 00:03:32,550
คุณบอกว่าพรุ่งนี้ยุนแจจะไปทหาร ดังนั้นจะมีปาร์ตี้เซ็กซ์

31
00:03:33,370 --> 00:03:40,270
ขวา. อย่าดื่มมากเกินไปและไปก่อน เพราะที่นี่อยู่ที่โซล
ฉันต้องไปอย่างรวดเร็ว

32
00:03:40,350 --> 00:03:43,210
ตกลง? ถ้าช้าทำไมไม่ไปนอนบ้านเพื่อนล่ะ?

33
00:03:44,210 --> 00:03:49,330
คุณจะออกไปข้างนอกในวันแรกที่ย้ายเข้าหรือไม่? ทิ้งแม่ไว้คนเดียวเหรอ? แม่ฉันก็เลยเป็นคู่รักเร็วเหมือนกัน
ทำมัน.

34
00:03:49,710 --> 00:03:50,710
ฉันกำลังจะไป.

35
00:03:51,070 --> 00:03:52,890
ถ้ารถคุณโดนตัดโทรหาผมนะครับ

36
00:04:31,720 --> 00:04:38,280
สถานที่: ฉันกินมันอีกครั้งก่อนหน้านี้ และตอนนี้ฉันกำลังกินมันอยู่ มันอยู่ทางซ้ายอีกแล้ว

37
00:04:38,280 --> 00:04:44,640
อ่า ฉันคิดว่ามีแท็บเล็ตอยู่ข้างๆ ฉันเลยลากมันอีกครั้ง

38
00:04:44,640 --> 00:04:50,960
เอ่อ ดูเหมือนนิดหน่อยนะ

39
00:04:50,960 --> 00:04:53,620
เพราะฉันหิวฉันจึงกินข้าวของแม่

40
00:05:03,150 --> 00:05:04,490
และไปก่อนเวลาสักหน่อย

41
00:05:04,790 --> 00:05:06,050
ตอนนี้สายแล้ว

42
00:05:07,730 --> 00:05:08,730
เด็กผู้ชาย.

43
00:05:09,410 --> 00:05:11,870
ใครออกจากงานสายเพราะอยากทำบ้าง?

44
00:05:12,090 --> 00:05:13,170
โอ้จริงเหรอ.

45
00:05:14,510 --> 00:05:16,950
เมื่อมองย้อนกลับไป ฉันคิดว่าฉันเลิกงานสาย

46
00:05:18,450 --> 00:05:24,530
อย่างไรก็ตาม เราตัดสินใจที่จะปกป้องความเป็นส่วนตัวของเรา แต่จริงๆ แล้ว
มาหาอาหารกันเถอะ

47
00:05:24,730 --> 00:05:26,770
นี่คืออะไร? ตอนนี้ฉันกำลังกินเค้กข้าวสองมื้อ

48
00:05:27,610 --> 00:05:28,610
มีประโยชน์มากมาย

49
00:05:29,790 --> 00:05:30,790
ดังนั้น.

50
00:05:31,850 --> 00:05:32,850
ฉันให้การ์ดกับคุณแล้ว

51
00:05:34,890 --> 00:05:36,710
แค่ไปรับรางวัลก็อร่อยแล้ว

52
00:05:37,690 --> 00:05:40,450
บัตรใบนั้น

53
00:05:41,450 --> 00:05:43,110
เกินขีดจำกัดเมื่อ 500 ปีที่แล้ว

54
00:05:44,150 --> 00:05:45,150
มันเจ็บจริงๆ

55
00:05:45,590 --> 00:05:46,590
เกินขีดจำกัด?

56
00:05:48,330 --> 00:05:49,350
เกินขีดจำกัด?

57
00:05:50,170 --> 00:05:51,170
เรียบร้อยแล้ว?

58
00:05:52,590 --> 00:05:57,050
ยังไม่หมด เพราะฉะนั้นเวลาเจอผู้ชายก็ใช้เงินสักหน่อย

59
00:05:58,630 --> 00:06:00,370
นั่นคือสิ่งที่ฉันกำลังพูด โดนผู้ชายหลอก

60
00:06:01,750 --> 00:06:04,010
โอ้ ดูสิว่าเขาต้องการอะไร?

61
00:06:04,310 --> 00:06:07,610
เฮ้ ใครเป็นคนยิงผู้ชายกันหมดช่วงนี้?

62
00:06:09,270 --> 00:06:10,710
มายิงกัน.

63
00:06:11,030 --> 00:06:12,390
มันจะไม่เจ๋งเหรอ?

64
00:06:13,130 --> 00:06:14,830
ใช่? เพราะฉันเป็นสาวเท่

65
00:06:15,250 --> 00:06:17,370
ใช่แล้วความเจ๋งทั้งหมดในโลก

66
00:06:22,530 --> 00:06:26,350
ฉันโทรมาเพราะฉันอยากเจอคุณ

67
00:06:30,760 --> 00:06:31,900
สวัสดี.

68
00:06:33,920 --> 00:06:35,060
นายแพทย์.

69
00:06:35,820 --> 00:06:37,740
มันเปลี่ยนไปอีกแล้ว มันเปลี่ยนไปอีกแล้ว

70
00:06:38,300 --> 00:06:40,160
คุณต้องการพบฉันตอนนี้ไหม

71
00:06:44,200 --> 00:06:46,340
ฉันอยู่ในมือที่ดี

72
00:06:50,920 --> 00:06:52,060
ใช่.

73
00:06:53,640 --> 00:06:55,660
คุณอยากจะกินอะไร?

74
00:06:56,560 --> 00:07:00,220
คราวหน้ามากินปลาไหลกัน

75
00:07:10,810 --> 00:07:15,610
วัยเราเราควรกินปลาไหล

76
00:07:49,930 --> 00:07:56,150
เป็นเรื่องตลก ห่า. แม่คะ หนูเหนื่อยมาก ขอล้างหน้าก่อนและนอน...

77
00:08:27,120 --> 00:08:28,980
มันคืออะไร? คุณมาเมื่อไหร่?

78
00:08:29,380 --> 00:08:32,700
ตอนนี้คุณนั่งรถไปโรงเรียนหรือยัง?

79
00:08:33,559 --> 00:08:39,120
อา วันนี้ฉันไม่คิดว่าฉันจะไปได้ ทำได้ดี. ทำได้ดี.

80
00:08:39,120 --> 00:08:45,700
เอาน่า ฉันคิดว่าวันนี้ฉันควรจะพักผ่อนที่บ้าน

81
00:08:45,700 --> 00:08:50,740
ดังนั้นคุณต้องไปก่อน คุณไปถึงที่นั่นเร็วมาก

82
00:08:50,740 --> 00:08:57,170
ลูกชายคนเดียวของฉันจะไม่พูดอะไรสักคำ อย่าอยู่ที่นี่แบบนี้ ขึ้นไปนอนได้แล้ว

83
00:08:57,710 --> 00:08:58,710
ตกลง.

84
00:08:59,250 --> 00:09:00,250
แม่.

85
00:09:00,870 --> 00:09:02,490
ฉันไม่มีเงินเลย

86
00:09:03,670 --> 00:09:05,570
จ่ายเงินให้ฉันเพื่อสั่งจัมบงและกินมัน

87
00:09:09,130 --> 00:09:10,130
รักคุณ.

88
00:10:29,680 --> 00:10:36,300
นี่ไง นี่ไง

89
00:10:44,730 --> 00:10:45,730
เฮ้นั่น.

90
00:10:47,410 --> 00:10:48,410
เฮ้.

91
00:10:49,670 --> 00:10:50,670
อะไร?

92
00:10:52,970 --> 00:10:53,970
สวัสดี.

93
00:10:54,530 --> 00:10:55,670
ฉันมาจากประตูถัดไป

94
00:10:56,250 --> 00:10:58,530
เมื่อวานฉันมีเค้กข้าวแสนอร่อย

95
00:10:59,250 --> 00:11:02,970
และเมื่อวานฉันควรทิ้งจานไว้ไหม?

96
00:11:03,490 --> 00:11:05,430
อ๋อ.. จาน. สำหรับฉัน.

97
00:11:08,210 --> 00:11:11,790
แต่ฉันเดาว่าพ่อแม่ของคุณไม่อยู่ที่นั่นเหรอ?

98
00:11:12,070 --> 00:11:13,070
ใช่.

99
00:11:13,260 --> 00:11:14,260
ทุกคนจากไปแล้ว

100
00:11:15,440 --> 00:11:22,160
นี่เป็นสิ่งที่ดีสำหรับผู้ใหญ่ ดังนั้นควรมอบให้พ่อแม่ของคุณเมื่อพวกเขามาด้วย

101
00:11:22,460 --> 00:11:26,080
ใช่. แต่นี่คืออะไร?

102
00:11:26,820 --> 00:11:33,020
นี่คือซาไรคิส ฉันมอบให้พ่อแม่อย่างแน่นอน ฉันชอบเค้กข้าว

103
00:11:33,020 --> 00:11:34,660
กรุณาบอกฉัน. ใช่.

104
00:11:35,100 --> 00:11:37,020
เอาล่ะ. ขอบคุณ

105
00:11:38,460 --> 00:11:39,600
นั่น

106
00:11:43,720 --> 00:11:46,120
รู้มั้ยมันดีตรงไหน?

107
00:11:46,600 --> 00:11:48,720
ใช่ประมาณ.

108
00:11:58,840 --> 00:12:02,440
นักเรียนจะต้องไม่เคยรับประทานอาหารมัน

109
00:12:03,100 --> 00:12:04,100
ใช่.

110
00:12:04,740 --> 00:12:06,580
ฉันนอนไม่หลับตอนกลางคืน

111
00:12:13,390 --> 00:12:14,390
ฉันจะมา.

112
00:13:11,950 --> 00:13:13,390
อะไร? ทำไมเป็นเช่นนี้?

113
00:13:25,670 --> 00:13:30,290
นักเรียน: ฉันบอกให้คุณเอาไปให้พ่อแม่ของคุณ บอกว่าจะกินเองเหรอ?

114
00:13:31,070 --> 00:13:37,690
ไม่ ฉันกระหายน้ำมาก แต่เกิดอะไรขึ้นที่นี่?

115
00:13:38,450 --> 00:13:41,090
ฉันรู้ว่าฉันจะเป็นแบบนี้

116
00:13:49,490 --> 00:13:51,030
ทำไมสิ่งนี้ถึงเกิดขึ้น?

117
00:13:58,950 --> 00:14:03,150
หากนักเรียนกินสารสกัดของคุณ เขาอาจจะซื้อมันข้างนอก

118
00:14:04,150 --> 00:14:06,150
อุบัติเหตุ? ใช่แล้ว อุบัติเหตุ

119
00:14:16,360 --> 00:14:17,360
ขอบคุณ

120
00:16:27,600 --> 00:16:29,960
ฉันคิดว่ามันใหญ่ขึ้น

121
00:16:34,040 --> 00:16:36,540
มันเป็นเรื่องจริง มันใหญ่ขึ้น

122
00:16:36,740 --> 00:16:38,960
มันจะทำงาน นี่ไม่ได้แก้เลย

123
00:21:46,520 --> 00:21:47,520
คุณกำลังนอนหลับอยู่หรือเปล่า?

124
00:22:32,400 --> 00:22:37,020
ลูกเอ๋ย ฉันไม่คิดว่าวันนี้แม่จะเข้ามาได้ใช่ไหม?

125
00:22:37,340 --> 00:22:38,340
ทำไม

126
00:22:39,200 --> 00:22:41,240
จริงๆ มันเกินที่จะทำนะ

127
00:22:42,580 --> 00:22:45,880
มันเป็นชีวิตส่วนตัวของแม่ฉัน ดังนั้นโปรดเข้าใจด้วย

128
00:22:46,200 --> 00:22:49,780
ลูกชาย ลูกชาย? ฉันเป็นลูกของแม่ฉันเหรอ?

129
00:22:50,040 --> 00:22:52,400
แม่คนไหนที่รักมากกว่าลูกของเธอ?

130
00:22:56,380 --> 00:22:58,920
ทำไมแม่ของฉันถึงได้รับความนิยม? ฉันควรทำอย่างไร?

131
00:23:01,660 --> 00:23:02,660
คุณจะต้องเหนื่อย

132
00:23:03,920 --> 00:23:08,920
ยังไงก็ตามเรามาทำอาหารเย็นกันเองแล้วเจอกันพรุ่งนี้ ฮะ?

133
00:23:09,800 --> 00:23:13,340
พรุ่งนี้? เข้าพรุ่งนี้ครับ. อย่าเข้ามาฉันจะอยู่คนเดียว

134
00:23:15,160 --> 00:23:18,560
ใช่ลูกชาย

135
00:23:19,660 --> 00:23:20,960
ฉันรักลูกชายของคุณ

136
00:23:22,340 --> 00:23:24,320
ลูกชายของฉันอารมณ์เสีย

137
00:23:27,620 --> 00:23:28,620
ฉันอารมณ์เสีย.

138
00:23:29,380 --> 00:23:30,760
โอเคแม่

139
00:23:31,440 --> 00:23:33,220
ฉันจะนัดคุณนัดบอด ฮะ?

140
00:23:33,880 --> 00:23:35,020
ใช้ได้. วางสาย

141
00:23:39,800 --> 00:23:41,720
โอ้ ช่างเป็นไอ้สารเลวจริงๆ

142
00:23:43,480 --> 00:23:44,480
ที่รัก

143
00:23:45,020 --> 00:23:46,840
ฉันคิดว่าลูกชายของฉันใจร้ายมาก

144
00:23:47,600 --> 00:23:48,760
ที่รัก ตื่นได้แล้ว

145
00:23:50,660 --> 00:23:52,160
ไปกินปลาไหลกันเถอะ

146
00:25:01,330 --> 00:25:03,650
นี่คืออะไร?

147
00:25:04,410 --> 00:25:07,870
ฉันนำเค้กข้าวจากข้างบ้านมาเพื่อเป็นการขอบคุณ

148
00:25:08,270 --> 00:25:09,670
มันเป็นเรื่องจริงเหรอ?

149
00:25:25,130 --> 00:25:27,270
นี่มันดีจริงๆเหรอ? คุณก็เช่นกัน ลองดู

150
00:25:27,510 --> 00:25:28,810
ทำไมฉันถึงกินอย่างนั้น?

151
00:25:29,450 --> 00:25:30,530
แม่คะ กินเยอะๆนะ

152
00:25:40,810 --> 00:25:43,570
กินแบบนี้ช่วยเพิ่มพลังมั้ย?

153
00:25:44,190 --> 00:25:45,190
มันดีมาก

154
00:25:46,110 --> 00:25:48,590
แม่ขอให้ทำสิ่งนั้นให้ดี

155
00:25:50,270 --> 00:25:52,290
ทำไม ของล้ำค่าขนาดนี้เหรอ?

156
00:25:54,879 --> 00:26:00,460
คุณกำลังทำอะไร? เฮ้ คุณให้ของดีๆ กับฉัน แต่เราควรให้กิมจิมันบ้าง

157
00:26:00,660 --> 00:26:01,660
เพียงแค่รอ

158
00:26:03,360 --> 00:26:04,360
เอ่อ

159
00:26:08,280 --> 00:26:09,279
สวัสดี.

160
00:26:09,280 --> 00:26:12,120
วันนี้คุณให้บางสิ่งที่มีค่ามากแก่ฉัน

161
00:26:12,500 --> 00:26:16,540
เลยเอากิมจิมาชิมสักหน่อย

162
00:26:17,000 --> 00:26:20,300
มันได้ผล ฉันกำลังทำราเมนอยู่ตอนนี้

163
00:26:20,560 --> 00:26:21,560
กิมจิเพิ่งหมดไป

164
00:26:22,590 --> 00:26:24,350
ฉันต้องกินข้าว ราเมนชนิดไหนคะ?

165
00:26:24,970 --> 00:26:31,910
คุณโอเคไหม ยังไงก็ต้องกินครับแม่

166
00:26:31,910 --> 00:26:32,910
เขาทำอาหารไม่เก่ง

167
00:26:33,850 --> 00:26:36,770
จากนั้นผมจะกลับบ้านไปเตรียมตัวทันที

168
00:26:37,150 --> 00:26:38,670
คุณกำลังบอกว่าจะเสิร์ฟเร็ว ๆ นี้? ใช่.

169
00:26:39,110 --> 00:26:40,290
คุณโอเคไหม ไม่เป็นไร.

170
00:26:40,590 --> 00:26:43,250
เลขที่. สามารถเสิร์ฟได้อย่างรวดเร็ว เพียงแค่รอสักครู่

171
00:26:43,870 --> 00:26:44,870
ไม่เป็นไร

172
00:26:53,710 --> 00:26:54,710
มันฟังดูอร่อยจริงๆ

173
00:26:55,770 --> 00:26:57,010
ขอบคุณสำหรับอาหารนี้

174
00:27:01,410 --> 00:27:06,070
เลขที่. ถึงไม่มีเมนูหวานแต่ก็อร่อยเหมือนเดิม

175
00:27:13,790 --> 00:27:19,710
ฉันจะกินเสร็จแล้วล้างจานแล้วนำมาให้คุณ

176
00:27:22,010 --> 00:27:25,030
ฉันสนุกกับมันมากจนฉันไม่รู้ตัวเลย

177
00:27:25,030 --> 00:27:31,470
มันอร่อยจริงๆ

178
00:27:33,330 --> 00:27:37,290
ขอบคุณ. แต่คุณไม่ต้องกังวลกับมัน

179
00:27:37,550 --> 00:27:42,670
มันจะยุ่งยากถ้าคุณกินมันแล้วให้ฉัน ฉันจะเอามันไปด้วย

180
00:27:45,290 --> 00:27:48,390
แต่ฉันยังคงมองคุณจากข้างหน้า

181
00:27:51,390 --> 00:27:56,570
ฉันขอโทษ. ฉันจะอยู่ในห้องนั่งเล่น ดังนั้นกินช้าๆ ช้า. ใช่.

182
00:28:11,590 --> 00:28:14,690
อิ่มจริงๆ ค่ะ ฉันมีช่วงเวลาที่ดี

183
00:28:15,110 --> 00:28:16,110
เลขที่.

184
00:28:16,670 --> 00:28:20,230
แต่คุณคิดว่าพ่อแม่ของคุณมาสายบ่อยไหม?

185
00:28:20,760 --> 00:28:26,540
ใช่แล้ว แม่ของฉันมักจะสายนิดหน่อยเสมอ เอ่อ เอคิส...

186
00:28:26,540 --> 00:28:33,460
ซาราเอคิส? ใช่ครับ ผมกินเข้าไปแล้วตอนแรกรู้สึกแย่ต่อร่างกาย

187
00:28:33,460 --> 00:28:39,180
ฉันรู้สึกเหมือนกำลังเพิ่มขึ้น แต่นี่ไม่ใช่ผลข้างเคียงที่ร่างกายของฉันร้อนขึ้นใช่ไหม?

188
00:28:39,760 --> 00:28:42,340
ฉันได้ลองมันมากและไม่มีผลข้างเคียง

189
00:28:42,640 --> 00:28:46,600
พวกเขากล่าวว่านั่นเป็นผลพิเศษในการปรับปรุงชีวิตแต่งงาน

190
00:28:48,430 --> 00:28:51,370
ถ้าคุณกินมากกว่าหนึ่งถุง คุณจะประสบปัญหาใหญ่

191
00:28:51,650 --> 00:28:56,550
มันเป็นอย่างนั้นเหรอ? ฉันรู้สึกดีขึ้นจึงกินไปสามถุง

192
00:28:57,010 --> 00:28:58,610
คุณกินมันไปสามถุงเหรอ?

193
00:28:59,050 --> 00:29:00,050
ใช่.

194
00:29:00,690 --> 00:29:07,530
เกิดอะไรขึ้น? คุณโอเคไหม?

195
00:29:07,610 --> 00:29:08,970
เฮ้. เฮ้.

196
00:29:09,170 --> 00:29:10,350
ทำไมสิ่งนี้ถึงเกิดขึ้น?

197
00:29:12,150 --> 00:29:13,150
รอสักครู่

198
00:29:30,630 --> 00:29:32,570
เฮ้ รีบตั้งสติหน่อยสิ

199
00:29:33,230 --> 00:29:34,910
ทำไมสิ่งนี้ถึงเกิดขึ้นกะทันหัน?

200
00:29:39,870 --> 00:29:41,610
คุณมีสติไหม? คุณโอเคไหม?

201
00:29:41,930 --> 00:29:44,030
ฉันจะโทรไปที่ 119

202
00:29:48,570 --> 00:29:49,570
มันเจ๋งไหม?

203
00:29:55,750 --> 00:29:57,270
ที่นั่นร้อน

204
00:29:58,170 --> 00:29:59,370
มันอยู่ที่ไหน?

205
00:30:01,770 --> 00:30:02,770
ด้านล่าง.

206
00:30:03,570 --> 00:30:05,670
ด้านล่าง? ข้างล่างไหน?

207
00:30:06,650 --> 00:30:07,830
ด้านล่าง. ที่ไหน?

208
00:30:08,110 --> 00:30:09,110
ที่ไหน?

209
00:30:18,570 --> 00:30:19,790
ฉันจะเป่ามันโดยไม่มองอะไรเลย

210
00:30:30,670 --> 00:30:32,250
คุณเป็นอย่างไร? คุณสบายดีไหม?

211
00:30:39,590 --> 00:30:42,110
ที่ไหนที่ไหนที่ไหน?

212
00:30:48,620 --> 00:30:50,660
ฉันไม่เห็นอะไรเลยจริงๆ

213
00:30:52,320 --> 00:30:53,380
ฉันควรทำอย่างไรกับหน้าอกของฉัน?

214
00:30:54,640 --> 00:31:00,200
ใจฉัน...ใจฉันร้อนเหลือเกิน

215
00:31:02,080 --> 00:31:03,900
ฉันจะยกหัวใจของฉัน หน้าอกก็เช่นกัน

216
00:31:05,020 --> 00:31:06,020
เพราะว่ามันร้อน

217
00:31:14,980 --> 00:31:15,980
ดวงตา.

218
00:31:17,360 --> 00:31:23,360
ฉันกำลังไขลานมัน ฉันไม่เห็นอะไรเลย นั่นนั่นนั่น

219
00:31:23,360 --> 00:31:25,800
อันนั้นอันนั้น

220
00:31:25,800 --> 00:31:33,580
ไม่มีอะไร

221
00:31:33,580 --> 00:31:34,580
ฉันไม่ได้มองสิ่งนั้น

222
00:31:50,670 --> 00:31:52,230
อา มันหนาว มันหนาว มันหนาว

223
00:34:09,159 --> 00:34:10,159
ตอนนี้คุณสบายดีไหม?

224
00:34:10,179 --> 00:34:11,580
ตอนนี้ไข้ของคุณลดลงบ้างแล้วหรือยัง?

225
00:43:08,360 --> 00:43:14,780
บังเอิญอะไรนะ ปาร์ค ยองจู?

226
00:43:14,780 --> 00:43:17,760
จีอึน? ซอ จีอึน?

227
00:44:17,320 --> 00:44:18,320
ใช่

228
00:44:23,940 --> 00:44:25,120
ฉันคิดถึงเด็กๆ

229
00:44:38,830 --> 00:44:41,950
คุณไปเรียนต่อต่างประเทศทันทีหลังจากเรียนจบใช่ไหม? ถูกต้อง

230
00:44:42,690 --> 00:44:47,710
ฉันวางแผนที่จะกลับมาหลังจากเรียนจบ แต่ฉันได้พบกับสามีและอยู่ที่นั่น

231
00:44:48,490 --> 00:44:51,330
ผ่านไปประมาณ 3-4 ปีแล้วตั้งแต่ฉันหย่าและกลับมา

232
00:44:53,470 --> 00:44:54,470
ฉันเห็น

233
00:44:55,550 --> 00:44:56,950
แล้วลูกของคุณล่ะ?

234
00:44:57,690 --> 00:45:00,230
ฉันมีลูกชาย ปีแรกของมหาวิทยาลัย

235
00:45:02,170 --> 00:45:06,410
ตกลง? เรามีลูกชายคนหนึ่งและเขาเป็นนักศึกษาวิทยาลัย

236
00:45:07,920 --> 00:45:11,780
ยองจู บ้านคุณอยู่ทางนี้ใช่ไหม?

237
00:45:12,120 --> 00:45:15,180
ไม่ ไม่ ทางนี้..

238
00:45:15,400 --> 00:45:16,400
ทางนี้เหรอ?

239
00:45:17,160 --> 00:45:18,160
ฮะ.

240
00:45:18,740 --> 00:45:20,640
อย่างไรก็ตาม ฉันดีใจมากที่ได้พบคุณที่รัก

241
00:45:20,900 --> 00:45:21,900
เจอกันบ่อยๆนะ.

242
00:45:22,380 --> 00:45:23,460
ไม่

243
00:45:24,280 --> 00:45:25,740
เพราะผมอยู่ข้างๆก็เห็นทุกวัน

244
00:45:26,360 --> 00:45:30,280
ใช่ ฉันจะเจอคุณทุกวัน

245
00:45:31,340 --> 00:45:34,980
โอ้ ฉันเห็นลูกชายของคุณเหรอ?

246
00:45:40,520 --> 00:45:43,300
ตกลง. ฉันดีใจมากที่ได้พบคุณ

247
00:45:45,780 --> 00:45:47,700
ฉันก็รักมันเหมือนกัน

248
00:46:19,120 --> 00:46:21,920
สวัสดี สวัสดี

249
00:46:21,920 --> 00:46:32,300
ยินดีที่ได้รู้จัก

250
00:46:32,300 --> 00:46:35,940
เพื่อน ยินดีที่ได้รู้จักนะเพื่อน

251
00:46:38,190 --> 00:46:40,590
กินอย่างฉลาด ฉันไม่ชอบมันอยู่แล้ว

252
00:46:41,750 --> 00:46:45,470
ซอนแจอาศัยอยู่ต่างประเทศมานานแล้ว

253
00:46:45,870 --> 00:46:49,410
ฉันไม่มีเพื่อนเลย ดังนั้นขอเป็นเพื่อนจากนี้ไป

254
00:46:51,870 --> 00:46:56,810
ใช่แล้ว ลูกชายของฉัน คุณต้องใกล้ชิดกับซอนแจมาก ตกลง?

255
00:46:57,010 --> 00:46:58,010
อย่าต่อสู้.

256
00:46:59,030 --> 00:47:04,390
ตกลง. มันน่าผิดหวังมาก ขวา?

257
00:47:05,070 --> 00:47:06,270
ฉันไม่รู้สึกเหมือนถูกฆาตกรรมเลย

258
00:47:08,080 --> 00:47:09,660
ฉันกินเยอะมาก ใช่.

259
00:47:10,760 --> 00:47:11,800
คุณดูหล่อนะลูกชาย

260
00:47:14,780 --> 00:47:16,780
โอ้คุณดูหล่อเหรอ?

261
00:47:17,860 --> 00:47:18,860
กินเยอะ.

262
00:47:18,980 --> 00:47:19,980
ฉันมีน้ำหนักไม่มาก

263
00:47:20,440 --> 00:47:22,240
เลขที่. มันอร่อยมาก

264
00:47:43,880 --> 00:47:44,880
คุณคือซอนจีใช่ไหม?

265
00:47:46,080 --> 00:47:49,980
เขาเผลอหลับไปเมื่อเขาเมา ฉันต้องพาเขาไปด้วย

266
00:47:51,940 --> 00:47:55,020
ฉันจะวางเขาไว้ในห้องของซอนจี

267
00:47:56,200 --> 00:47:57,700
คุณจะทำมันไหม?

268
00:47:57,980 --> 00:48:00,480
ขอบคุณแจยอง. ใช่ อยู่นิ่งๆ นะ

269
00:48:01,440 --> 00:48:02,440
โอ้พระเจ้า

270
00:48:04,440 --> 00:48:05,620
ลูกชายของฉันเป็นคนดี

271
00:48:07,600 --> 00:48:10,920
ซอนจี มานี่หน่อย โอ้มันคืออะไร?

272
00:48:14,510 --> 00:48:15,510
ไปกันเลย

273
00:48:45,810 --> 00:48:47,950
เฮ้เพื่อน. นอนหลับสบาย

274
00:49:03,910 --> 00:49:06,250
หยุดกินสิ่งนั้น

275
00:49:08,750 --> 00:49:12,250
ด้วยเหตุนี้แม่ของเขาจึงอดทน

276
00:49:13,370 --> 00:49:14,490
โดยที่ไม่รู้อะไรเลยด้วยซ้ำ

277
00:49:16,010 --> 00:49:21,370
แต่คุณจะไปไหนในเวลานี้? ฉันมีนัด

278
00:49:23,130 --> 00:49:24,730
เวลานี้?

279
00:49:26,170 --> 00:49:29,550
อย่าพยายามบอกฉันว่านี่เป็นการบุกรุกความเป็นส่วนตัว

280
00:49:31,950 --> 00:49:33,530
ทำได้ดีมาก เยี่ยมมาก

281
00:49:34,210 --> 00:49:35,210
กลับมา.

282
00:49:37,490 --> 00:49:40,490
แต่ลูกชายของคุณมีเงินบ้างไหม?

283
00:49:41,150 --> 00:49:42,250
ฉันไม่ต้องการเงิน

284
00:49:42,830 --> 00:49:43,830
ฉันจะกลับมา

285
00:50:43,240 --> 00:50:44,440
ถ้าใครมาเห็นจะเป็นอย่างไร?

286
00:50:45,080 --> 00:50:46,780
ใครกำลังดูอยู่? ไม่มีใครดูอยู่

287
00:50:47,500 --> 00:50:49,020
แล้วยองจูล่ะ?

288
00:50:50,460 --> 00:50:54,000
เราไม่แตะต้องชีวิตส่วนตัวของกันและกันเลย ไม่ต้องกังวล.

289
00:50:54,740 --> 00:50:58,420
ฉันกับยองจูเป็นเพื่อนกัน

290
00:50:59,200 --> 00:51:00,840
ฉันกับฮยอนแจเป็นเพื่อนกัน

291
00:51:01,600 --> 00:51:06,220
วันนี้ฉันรู้สึกเหมือนฉันจะบ้าเพราะฉันอยากทำ เป็นเพื่อนกับแม่ยากกว่า

292
00:51:46,060 --> 00:51:47,060
มันไม่ควรจะเป็นแบบนี้

293
00:51:50,460 --> 00:51:53,780
ลูกชายจีฮุนเจ๋งจริงๆ

294
00:51:55,580 --> 00:51:57,340
โอ้นั่นจะไม่ทำงาน

295
00:52:01,440 --> 00:52:02,700
อ่า มันจะได้ผล

296
00:52:03,660 --> 00:52:04,920
ซอนเจก็โตแล้วเหมือนกัน

297
00:54:26,730 --> 00:54:28,130
เอ่อ?

298
00:54:34,850 --> 00:54:37,110
ฉันฝันอีกแล้วเหรอ?

299
00:54:39,910 --> 00:54:46,510
ใช่แล้ว มีแผนภูมิด้วย วันนี้คุณก็ออกมาเหมือนกัน ออกมาอีกแล้ว

300
00:54:46,510 --> 00:54:48,110
ฉันไม่รู้

301
00:55:05,680 --> 00:55:12,260
สวยสวยสวยสวยสวยสวย

302
01:00:10,540 --> 01:00:11,540
เข้าไปที่นั่น

303
01:01:32,990 --> 01:01:33,990
ยูนิซ?

304
01:01:34,870 --> 01:01:36,230
ใช่แล้ว ยูนิซ

305
01:01:37,730 --> 01:01:38,890
คุณชอบแบบนั้นมากกว่าไหม?

306
01:02:39,560 --> 01:02:46,560
อา อา อา

307
01:17:23,720 --> 01:17:27,640
รู้สึกดีมากจนไม่อยากจับมือคุณ

308
01:17:29,220 --> 01:17:31,080
ฮะ? ฮะ.

309
01:17:32,640 --> 01:17:34,360
ฉันชอบมันมากเหมือนกัน

310
01:17:36,320 --> 01:17:37,480
ฉันก็เช่นกันในตอนนั้น

311
01:18:06,640 --> 01:18:07,840
เราจะทำมันอีกครั้งหนึ่งไหม?

312
01:18:11,000 --> 01:18:12,000
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

313
01:18:36,470 --> 01:18:37,730
ฉันจะพาคุณไปที่นั่น

314
01:18:39,810 --> 01:18:43,270
โอเค งั้นเราไปรับเขากันเถอะ ขับรถอย่างระมัดระวัง